English-Hebrew Dictionary • Starting with the letter C
Choose a letter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| English | Hebrew |
|---|---|
| calibrate [v.] | כִּיֵּל |
| calibration | כִּיּוּל |
| calorimeter | קָלוֹרִימֶטֶר |
| calorimetry | קָלוֹרִימֶטְרְיָה, א קָלוֹרִימֶטְרִיָּה (רי"ש בחיריק, יו"ד בדגש) |
| cap | כִּפָּה |
| capacity | קִבּוּל [נפח] |
| capillary tube, capillary | צִנּוֹר נִימִי |
| capping | כִּפּוּי |
| capsid | קַפְּסִיד |
| capsomere | קַפְּסוֹמֵר |
| capsulated | מְנֻרְתָּק |
| capsule | נַרְתִּיק |
| carbonization | פִּחוּם [הפיכה לפחם] |
| carbonize [vi., vt.] | הִתְפַּחֵם [פ"ע]; פִּחֵם [פ"י] [הפך לפחם] |
| catabolism | קָטַבּוֹלִיּוּת |
| catabolite | קָטַבּוֹלִיט |
| catabolite repression | דִּכּוּי קָטַבּוֹלִיטִים |
| catalysis | זֵרוּז, קִטְלוּז, קָטָלִיזָה |
| catalyst | זָרָז, קָטָלִיזָטוֹר |
| catalytic | מְזָרֵז, קָטָלִיטִי |
| catalyze | קִטְלֵז |
| catalyze [v.] | זֵרֵז, קִטְלֵז |
| catena | שַׁרְשַׁרְתִּי |
| cation | קַטְיוֹן |
| cationic ligand | לִיגַנְד קַטְיוֹנִי |
| cDNA, complementary DNA | DNA מַשְׁלִים, cDNA |
| cell culture | תַּרְבִּית תָּאִים |
| cell line | שׁוּרַת תָּאִים |
| cell membrane | קְרוּם הַתָּא |
| cellular immunity | חֲסִינוּת תָּאִית |
| central atom | אָטוֹם מֶרְכָּזִי |
| centrifugation | סִרְכּוּז, צֶנְטְרִיפוּגַצְיָה |
| centrifuge [n.] | סַרְכֶּזֶת, צֶנְטְרִיפוּגָה |
| centrifuge tube | מַבְחֵנַת-סַרְכֶּזֶת, מַבְחֵנַת-צֶנְטְרִיפוּגָה |
| centrifuge, centrifugate [v.] | סִרְכֵּז |
| chain | שַׁרְשֶׁרֶת |
| change of colour, change of color | שִׁנּוּי-צֶבַע |
| chaperone (protein) | חֶלְבּוֹן סוֹכֵךְ, סוֹכֵךְ |
| characteristic atom | אָטוֹם מְאַפְיֵן |
| check [v.] | בִּדֵּק |
| checking | בִּדּוּק |
| chelate [n.] | תַּצְבִּית |
| chelate [vi.] | צָבַת [פ"ע] |
| chelate [vt.] | הִצְבִּית [פ"י] |
| chelating ligand | לִיגַנְד צוֹבֵת |
| chelator | צַבְתָן |
| chemical [adj.] | כִּימִי |
| chemical [n.] | כִּימִיקָל |
| chemically pure | טָהוֹר כִּימִית |
| chemically resistant | עָמִיד כִּימִית |
| chemist | כִּימַאי |
| chemistry | כִּימְיָה |
| chemotaxis | נְהִירָה כִּימִית |
| chill [adj.] | צוֹנֵן |
| chromatogram | כְּרוֹמָטוֹגְרָמָה |
| chromatograph [v.] | עָשָׂה כְּרוֹמָטוֹגְרַפְיָה, הִפְרִיד בִּכְרוֹמָטוֹגְרַפְיָה |
| chromatographic column | עַמּוּדַת-כְּרוֹמָטוֹגְרַפְיָה |
| chromatographic paper | נְיַר-כְּרוֹמָטוֹגְרַפְיָה |
| chromatography | כְּרוֹמָטוֹגְרַפְיָה |
| chromosome | כְּרוֹמוֹזוֹם |
| chromosome walking | הֲלִיכָה בִּכְרוֹמוֹזוֹם |
| ciliate | רִיסָנִית |
| cilium | רִיסוֹן |
| circular chromosome | כְּרוֹמוֹזוֹם מַעְגָּלִי |
| circulating pump, circulator | מַשְׁאֵבַת-מַחֲזוֹר |
| cistron | צִיסְטְרוֹן |
| clamp, pinchcock | מַלְחֵץ [התקן לאחיזה או לאטימה של צינורות העשויים מחומר גמיש] |
| classification | מִיּוּן |
| clay triangle | מְשֻׁלַּשׁ-תְּמִיכָה |
| cleansing tissue | מַגָּבוֹן [מ"ר: מַגְּבוֹנִים] |
| clear, limpid | צָלוּל |
| clearness, limpidness | צְלִילוּת |
| cleavage | בִּקּוּעַ |
| cleave [v.] | בִּקַּע |
| clinical thermometer | מַדְחֹם, תֶּרְמוֹמֶטֶר רְפוּאִי [למדידת טמפרטורת גוף-חי] [מ"ר: מַדְחֻמִּים] |
| clip | אֶטֶב |
| clone | שֵׁבֶט |
| cloning | שִׁבּוּט |
| clump | דְּבִיק |
| clump [v.] | דָּבַק |
| clumping factor | גּוֹרֵם דְּבִיקָה |
| cluster | צְבִיר |
| cluster [v.] | נִצְבַּר |
| coaglutination | צִמּוּת-יַחַד |
| coagulation | קְרִישָׁה |
| coal | פֶּחָם |
| coccus | נֶקֶד |
| cock, tap, faucet | בֶּרֶז |
| co-culture | תַּרְבִּית-יַחַד |
| code | קוֹד |
| code [v.] | קוֹדֵד |
| coding strand | גְּדִיל מְקוֹדֵד |
| codon | קוֹדוֹן |
| cofactor | גּוֹרֵם מַשְׁלִים |
| cohesive end | קָצֶה דָּבִיק [במדעי החיים] |
| cold | קַר |
| cold shock | הֶלֶם קֹר |
| coliform | קוֹלִיפוֹרְם |
| colonization | הִתְיַשְּׁבוּת; יִשּׁוּב |
| column | עַמּוּד [כגון של כַּן] |
| column, tower | עַמּוּדָה |
| combination | הַרְכָּבָה; הִתְרַכְּבוּת |
| combine [vt., vi.] | הִרְכִּיב [פ"י]; הִתְרַכֵּב [פ"ע] |
| combined | בְּתִרְכֹּבֶת [כגון: גפרית בתרכובת] |
| combustibility | בְּעִירוּת |
| combustible | בָּעִיר [מסוגל לבעור באוויר] |
| combustion | שְׂרֵפָה [בעירה מכלה] |
| combustion boat | סִירַת-שְׂרֵפָה |
| combustion tube, combustion tubing | שְׁפוֹפֶרֶת-שְׂרֵפָה [צינור שבתוכו שורפים חומר] |
| combustion unit | מַעֲרֶכֶת-שְׂרֵפָה |
| comminute [v.] | דִּקֵּק [שחק או שבר לחלקים קטנים] |
| comminution | דִּקּוּק |
| competence | כְּשִׁירוּת |
| complement | מַשְׁלִים |
| complement fixation | קִבּוּעַ הַמַּשְׁלִים |
| complementarity | מַשְׁלִימוּת |
| complementary strand | גְּדִיל מַשְׁלִים |
| complex | תַּצְמִיד |
| component | רְכִיב [חלק בעל מבנה מוגדר במכלל] |
| composition | הֶרְכֵּב |
| compound | תִּרְכֹּבֶת |
| concentrate [n.] | תַּרְכִּיז |
| concentrate [vi., vt.] | הִתְרַכֵּז [פ"ע]; רִכֵּז [פ"י] |
| concentration | הִתְרַכְּזוּת; רִכּוּז |
| condensate [n.] | תַּעְבִּית [תוצאת-העיבוי] |
| condensation | הִתְעַבּוּת; עִבּוּי |
| condensation polymerization | פִּלְמוּר-דְּחִיסָה |
| condense [vi., vt.] | הִתְעַבָּה [פ"ע]; עִבָּה [פ"י] [הפך מגז לנוזל] |
| condenser | מְעַבֶּה |
| conditional mutation | מוּטַצְיָה מֻתְנֵית |
| conductometer, conductimeter | מַד-מוֹלִיכוּת [כגון: מד מוליכות תרמית] |
| conformation | קוֹנְפוֹרְמַצְיָה |
| congenital | מִלֵּדָה |
| conjugation | הִזְדַּוְּגוּת |
| connector, connecter | מַחְבֵּר [אבזר לחיבור צינורות או מוטות] |
| consensus sequence | רֶצֶף הַסְכָּמָה |
| conserved sequence | רֶצֶף מְשֻׁמָּר |
| consistency | סֹמֶךְ |
| constituent | מַרְכִּיב [חלק ממכלל] |
| construct | צֶרֶף |
| contagious [e.g. contagious disease] | מִדַּבֵּק [כגון מחלה מידבקת] |
| container, reservior | מְכָל |
| contamination, pollution | זִהוּם |
| content | תְּכוּלָה |
| continuous culture | תַּרְבִּית רְצִיפָה |
| control | בַּקָּרָה [של תהליך]; בִּקֹּרֶת [של ניסוי] |
| control, supervision | פִּקּוּחַ |
| conversion | הֲמָרָה, הִפּוּךְ |
| cool [adj.] | קָרִיר |
| cool, chill [v.] | צִנֵּן, קֵרֵר |
| cooling, chill | צִנּוּן, קֵרוּר |
| coordination | הִצְטַמְּדוּת |
| coordination compound | תִּרְכֹּבֶת הִצְטַמְּדוּת |
| coordination number | מִסְפַּר-הִצְטַמְּדוּת |
| coprecipitation | נִפּוּל-יַחַד |
| core [of enzyme] | לִבָּה [של האנזים] |
| corepressor | מַשְׁלִים הַדַּכְּאָן |
| cork | שַׁעַם |
| cork borer | מַקְדֵּחַ-פְּקָקִים |
| corrodibility | שְׁתִיכוּת |
| corrodible | מִשְׁתַּתֵּךְ, שָׁתִיךְ |
| corrosion | שִׁתּוּךְ |
| corrosive agent | מְשַׁתֵּךְ, חֹמֶר מְשַׁתֵּךְ, חֹמֶר קוֹרוֹזִיבִי |
| cotransduction | הַשְׁנָיַת-יַחַד |
| cotransport | הוֹבָלַת-יַחַד |
| count, enumerate [v.] | מָנָה, סָפַר |
| counter | מוֹנֶה [כגון: מונה-גייגר] |
| counting, enumeration | מְנִיָּה, סְפִירָה |
| covalent | קוֹ=וָלֶנְטִי |
| cover | מִכְסֶה |
| cross linker | מְגַשֵּׁר |
| cross linking, bridging | גִּשּׁוּר |
| cross reaction | הֲגָבָה צוֹלֶבֶת |
| crosspiece | מַחְבֵּר-צְלָב |
| crucible | כּוּרִית |
| crucible tongs | מֶלְקְחֵי-כּוּרִית |
| crush [v.] | גָּרַס |
| crushing | גְּרִיסָה |
| crystalline | גְּבִישִׁי |
| crystallinity | גְּבִישִׁיּוּת |
| crystallization | גִּבּוּש; הִתְגַּבְּשׁוּת |
| crystallize [vt., vi.] | גִּבֵּשׁ [פ"י]; הִתְגַּבֵּשׁ [פ"ע] |
| cubic | קֻבִּי |
| culture | תַּרְבִּית |
| culture [v.] | תִּרְבֵּת |
| curing of plasmid | רִפּוּי מִפְּלַסְמִיד |
| cutter [e.g. 4-cutter] | מַחְתֵּךְ [כגון: מחתך 4] |
| cyanobacterium | כְּחֻלִּית |
| cycle | מַחְזוֹר |
| cyclic AMP | אָדֵנוֹזִין חַד-זַרְחָתִי טַבַּעְתִּי, AMP טַבַּעְתִּי |
| cyclo-, ring | טַבַּעְתִּי |
| cyst | כִּיסְתָה |
| cytoplasm | צִיטוֹפְּלַסְמָה |
| cytoplasmic streaming | זְרִימָה צִיטוֹפְּלַסְמִית |
| cytotoxic | רְעִיל-תָּא |